Domingo 10 de mayo, 2009

Ficha técnica

  • LA VENGANZA MUTANTE Y BIZARRA DE VAMPIRA
  • THE BIZARRE AND MUTANT REVENGE OF VAMPIRA (subtítulos inglés)
  • LA VENGEANCE MUTANTE ET VAILLANTE DE VAMPIRE (subtítulos francés)
  • VAMPIRAS MUTANTE UND RITTERLICHE BLUTRACHE (subtítulos alemán)
  • LA VENDETTA MUTANTE ED AUDACE DI VAMPIRA (subtítulos italiano)
  • VAMPIRA MUTÁNS ÉS BIZARR BOSSZÚJA (subtítulos húngaro)
  • LA VENGXO MISFORMA KAJ BIZARA DE VAMPIRA (subtítulos esperanto)
  • Guión y Dirección: FRAN KAPILLA
  • Producción, atrezzo y transporte: JOSE RUIZ
  • Making of : SERGIO SÁNCHEZ y ALEJANDRO GRANJA
  • Foto fija: ELOY MUÑOZ
  • Operador cámara: FRAN KAPILLA y JON RIVERO
  • Edición y Montaje: FRAN KAPILLA
  • Escenas de riesgo: JOSE RUIZ, JON RIVERO, ELOY MUÑOZ y SUE PAUW
  • Banda sonora : RUTA 33, Tema "Vampira" compuesto exclusivamente para este corto.
  • Interpretación: SUE PAUW, SERJISMUNDO, JON RIVERO, PEDRO TEMBOURY, MOCITO FELIZ, MARIO HERBÓN, ASOCIACION DE MOTOS LOS FLEKYS, FRAN BRAVO, ALEJANDRO GRANJA

20 minutos, Málaga, fantásticomedia. 2008.

La venganza mutante y bizarra de Vampira
[Segunda edición, corto completo]

Aquí está el cortometraje completo, a una calidad aceptable y lo más importante: es la segunda edición. La versión mejorada con efectos más bonitos, sonidos sincronizados y toda la música con permisos de sus autores. Es la versión que han pedido en EEUU y la que se va a distribuir en festivales a partir de ahora. En los primeros meses de vida, tuvimos a la venta el Dvd del corto: un estuche en color y serígrafía sobre el disco; bonitos menús interactivos, doscientas fotografías inéditas, seis idiomas subtitulados (inglés, francés, alemán, italiano, húngaro y esperanto), un making of tipo documental de una media hora, videos de tv, entrevista de radio y datos sobre los estrenos en el Museo del Patrimonio.

Ahora, todo está disponible en internet. Espero que os guste y paséis un buen rato con este corto de look retro, que no es más que un homenaje al cine de serie B, pelis de culto de los sesenta y setenta de cienfia ficción.

Recuerda que también puedes ver el Making of donde narro todas las vicisitudes del rodaje y una galería de foto fija con imágenes bellísimas.

Si lo prefieres, o tuvieses problemas con el video de Vimeo, también puedes ver el corto en la web del Diario Sur (surtv.es), que gustosamente accedieron a difundir nuestra obra.

También puedes leer una entrevista concedida a SurTv.

 

Volver al menú del corto (opciones) < Corto